레이블이 태안인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 태안인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2026년 8월 4일 화요일

혼자서 오징어볶음 2인분 부수고 온 신진항 방문기 🦑🔥Tackling a 2-Person Squid Feast Solo at Sinjin Port!


여름의 열기가 한창인 요즘, 오징어 조업이 대풍년이라는 소식을 듣고 태안의 끝자락 신진항으로 달려갔습니다!


소문대로 서해 오징어가 쏟아져 나오는 시기라 그런지, 항구에 빽빽하게 들어찬 어선들의 풍경이 정말 어마어마하더라고요. 

부두 전체에 활기가 넘쳐나는 모습을 보니, 예전에 바이크를 타고 고생고생하며 전국을 누비던 여행의 추억들이 새록새록 떠올라 혼자 감성에 젖기도 했습니다. 

(역시 바다는 사람을 센치하게 만들어요…!)



항구 주변엔 역시나 통오징어찜, 오징어회, 오징어볶음 등 발길을 사로잡는 식당들이 즐비했는데요. 

제 선택은 바로 '황금돼지집'!



목표는 오직 하나, 매콤한 오징어볶음이었습니다. 

그런데 아뿔싸…! 😱 

오징어볶음은 2인분 이상만 주문 가능하다는 안내를 받았습니다. 

순간 '혼자서 2인분을...?' 하고 3초간 뇌동지진이 왔지만, 여기까지 와서 오징어를 포기할 순 없었죠.


"남기더라도 먹고 죽은 귀신이 꼴도 좋다! 2인분 주세요!"


결과는? 완벽한 대만족! 👍


메인인 오징어볶음의 매콤달콤함은 말할 것도 없고, 함께 나온 밑반찬 라인업에 감동받았습니다. 

계란말이, 콩나물무침, 오이무침, 고사리무침, 볶음김치, 양념새우, 그리고 노릇한 생선구이까지! 

마치 시골 할머니 집에 놀러 와서 양껏 대접받는 든든한 집밥 느낌이었어요.



거기에 칼칼한 순두부찌개까지 곁들여 나왔는데, 찌개 종류는 시기별로 조금씩 바뀐다고 하더라고요. 

자주 방문하시는 현지인분들에겐 소소한 즐거움이 될 것 같아요. 

태안 끝자락이다 보니 주로 어업에 종사하시는 분들의 든든한 한 끼를 위해 이렇게 정성껏 차려내시는 게 아닐까 싶었습니다.


비록 왕복 운전 거리는 꽤 길었지만, 항구의 활기찬 에너지도 받고 엄청난 식사까지 마치고 나니 오길 참 잘했다는 생각이 듭니다.


다음엔 식성 좋은 친구 한 명 데리고 와서 통오징어찜까지 싹 털어봐야겠어요! 🦑✨




Tackling a 2-Person Squid Feast Solo at Sinjin Port! 🦑🔥

With summer in full swing, I heard news that the squid harvest is booming on the west coast, so I took a drive down to Sinjin Port, located at the very edge of Taean!



True to the rumors, the harbor was packed with an unbelievable number of fishing boats. 

Watching the lively, bustling docks brought back fond memories of my past road trips on a motorcycle—back when traveling was tough, but full of passion.


The streets around the port were lined with restaurants selling mouth-watering whole steamed squid, squid sashimi, and spicy stir-fried squid. 

My pick for the day was a local spot called 'Hwanggeum Dwaeji-jib' (Golden Pig House).


My heart was set on the Spicy Stir-fried Squid (Ojingeo-bokkeum). 

But there was a catch: it was minimum 2 servings only! 😱 

After a brief 3-second panic, I decided I hadn't driven all this way just to back down.


"Even if I can't finish it all, I'm doing this! 2 servings, please!"


And the verdict? Absolutely worth it! 👍



Not only was the stir-fried squid perfectly spicy and delicious, but the side dishes (banchan) completely blew me away. 

The spread included rolled omelets, seasoned bean sprouts, cucumber salad, bracken fern, fried kimchi, seasoned shrimp, and even grilled fish! It felt like a hearty, comforting home-cooked meal.



They even served a bubbling soft tofu stew (sundubu-jjigae) on the side. 

Apparently, the soup changes periodically, which must be a nice touch for the regulars. 

Since it's located right by the fishing grounds, the menu seems thoughtfully crafted to deeply satisfy the hard-working local fishermen.


It was a pretty long drive, but taking in the vibrant energy of the harbor and enjoying a legendary meal made every mile worth it.


Next time, I'm definitely bringing a buddy so I can tackle the whole steamed squid too!